简称

高级语言学院 (The Advanced Language Institute，简称ALI) 总部设于奥地利，是英语法律写作领域里一支拥有超凡专业性的培训队伍。我们的专家培训师享誉全球。他们以英语为母语，同时具备从事法律和英语培训双重认证资格。

我们的法律英语写作课程已为全球28个不同国家的20家全球500强律师事务所提供了优质的课堂体验。不论是1对1跟踪辅导还是多达1000人的大型讲座，我们可根据不同的条件为前来参加课程的律师们和律师助理们提供专家级教学服务。

同时，ALI还是世界顶尖的法律英语技能测试（TOLES）奥地利地区官方认可考点。TOLES考试由英格兰和威尔士法律协会联合开发，贝克·麦肯齐(Baker & McKenzie)、普华永道、毕马威和欧洲中央银行等知名律师事务所、法律教学与研究机构、政府司法机构和跨国集团都采用TOLES测试员工的从业语言能力。

另外，ALI作为欧洲法律学生协会（ELSA）的官方语言合作伙伴，为新生代法律人提供支持 。

 

我们的座右铭是：我们通过出色的写作帮助律师赢得案件和客户

Legal Writing Coach课程介绍

高级语言学院（ALI）由法律和语言专家组成团队，指导您快速完成英语法律写作。藉由领先的法律写作教材和法学硕士Chris Jensen主持的享誉全球的专业研习班，ALI课程团队将最大限度地提升您的法律英语写作的准确性和风范，同时为您节省高达50%的修改时间，迅速提升工作效率。

法律写作教练研习班

——我们最受欢迎的互动式研习班

法律写作基础：三项关键技能（3小时）

这个基础性研习班集中讨论提高英语法律写作能力的三项技能。学员首先学习到在法律信函中使用正确语气的技巧。培训师会用实务中遇到的句子去测试学员从中发现最常见的法律词汇用法错误、语法和标点符号使用错误的能力，然后引导学员掌握如何避免/纠正错误的实用技巧。最后，学员们将学习如何改进自己的风格。

 

修改的四个步骤：备忘录和报告（3小时）

系统地修改保证客观性，可以令好文章更上一层楼。它还可以帮助你减少挫折感和花在重新起草上的时间。然而，很少有律师有固定的修改模式。在本研习班中，学员将学习编辑较长的非交易性文件（备忘录、报告、招股说明书等）的四步修改法，每一步的修改都会为文章带来更大的提升。学员还将学习如何通过对文章结构、风格和语法、标点符号、法律词汇的使用的系统性修改来按要求转换他们的文章类型。学员还会收到一份便捷的四步修改法工具清单。

 

合同起草（3-8小时）

起草清晰的合同能促进交易达成。这样交易双方更容易针对合同条款进行理解和协商，不太可能出错，双方也不太容易产生较大的歧义。在这个互动式研习班中，学员将学习到：

• 推理技巧，以逻辑方式绘制出实现预期结果的合同条款；
• 起草清晰、简洁条款的策略技巧；
• 常见的起草错误和诉讼条款。

研习班课堂里，学员将复习和修改实务中交易文件的摘录。

 

电子邮件（3小时）

沟通不畅是客户投诉律师的首要问题。而电子邮件可以说是为律师与客户最常见的沟通方式。这个互动研习班以10个一客户为中心的电子邮件策略展开，包括如何使用“ICRA”构建结构；以明确的下一步结束；为清晰和简洁而编辑；以及达成适当的积极基调。然后，学员分成小组，将这10种策略应用于实务中的电子邮件撰写中。最后，研习班以电子邮件“应做和不应做的事”结束，包括发给每个学员一份的核对清单。

 

法律适用强化（3-8小时）

这个互动研习班是法律用法（语法，标点符号，词汇）的强化课程。学员将参与三项测试，测试他们发现和纠正最常见的法律用法错误的能力——从非平行结构到不匹配的介词，再到不正确的法律术语。若学员同意，课程将安排学员本人实际工作文件作为实例进行评测。学员还会收到25个常见的法律适用方法常见错误的列表。

 

说服性推销：合伙人级别（3小时）

不同的律师事务所向相同的客户推销相同的自我价值，这往往使客户难以选择最适合自己需要的交易对象。其结果会导致丧失成交机会和浪费提案时间。在这个量身定制的互动研习班里，学员将获得八种“武器”，以在任何有说服力的环境（包括口语和写作）中获胜，包括有力、动态的风格；表演、不说；以及以读者为中心的演讲。最后，学员会学习使用公司的推销模板快速赢得客户。

 

 

电话礼仪和发送电邮：面向法务助理和秘书的高级客户服务课程（3小时）

一家好律所和一家优秀国际律所的区别不仅在于案源和收入，更在于与客户的关系维护。法务助理和秘书需要具备额外的用英文进行客户服务的技能和使用能令客户及同事产生正面影响的语句。本课程将通过构建客户服务思维模式来进行语言学习、复习关键短语、引导学员为自己的事务所架设独有的邮件和电话模板。课程的最后，学员将进行演讲演练，无论是简单的外出信息，还是处理与客户和同事的复杂讨论，学员需注意语言和文字的一致性。

“Legal Writing Coach”是ALI的旗舰课程，多家Legal500领先律师事务所好评推荐。

班级人数：最多20人。

 

 

3小时课程 ·       法律文件起草：三项关键技能 ·       法律文件编辑：四步编辑 ·       合同起草（基础篇） ·       合同起草（高级篇） ·       像专业人士一样发送电邮 ·       做有说服力的推销	1.5小时“午餐/晚餐”灵活会议 ·       语气：积极的、个性的、适当的 ·       法律文件起草要求清晰简洁 ·       结构：5个关键问题 ·       法律适用: 正确性和一致性 ·       电子邮件：客户的关注点 ·       有系统地自我编辑 ·       做有说服力的推销的基础
6小时课程 ·       法律适用集训营 ·       文件编辑集训营 ·       合同起草集训营

 

• “午餐或晚间”课程。这是一个小时的互动讲座，时间安排灵活。班级人数：最多100人。包括下列所有12个主题，每周或每两周完成一个主题。可根据要求定制其他主题。

 

·       什么是优秀的法律写作? ·       了解你的听众 ·       法律术语-朋友还是敌人？ ·       备忘录写作–第1部分 ·       备忘录写作–第2部分 ·       如何写一封优秀的信件或电子邮件

·       谈判-第1部分 ·       谈判-第2部分 ·       IRAC-问题、规则、应用、结论 ·       律师LinkedIn秘籍 ·       明确合同条款 ·       询问-如何提出正确的问题？

 

 

• 其他课程：以下为高级技能课程，上课时间课灵活安排。班级人数：最多25人。
  • 法律助理配套课程：客户服务、电子邮件、电话礼仪和商务英语（课程时长24小时）
  • 说服技巧：赢得案件和客户的实用修辞（课程时长12小时）
  • 以客户为中心的谈判和语言（由哈佛法学院Claudia Winkler博士讲授，课程时长6小时）

 

• 法律写作水平检测
  • 法律英语水平免费检测（面向所有法律写作课程客户）
  • 法律英语水平考试（Test of Legal English Skills，简称Toles）的官方提供者，考试报名费用：270欧元/人

 

– 关于TOLES –

 

法律英语水平考试分为基础、中级和高级3个级别。通过参加TOLES考试，可以测试律师在法律行业从业以及学生在英美法学院就读所具备的英语语言能力。Toles的用户包括国际执业律师、法律专业学生及法律专业翻译等。

 

许多国家的知名律师事务所、法律教学与研究机构、政府司法机构和跨国集团都以TOLES作为从业语言能力的测试，如英国法学会(英格兰及威尔士)、欧洲法院、欧洲中央银行、普华永道、戴姆勒-克莱斯勒、英国富而德律师事务所(FRESHFIELDS)、英国年利达律师事务所(LINKLATERS)等诸多世界一流律师事务所。

 

TOLES考试的成绩得到了很多机构的认可，并作为其招聘工作人员的一个有力标准，例如：

• 欧洲法院(European Court of Justice)
• 欧洲中央银行(The European Central Bank)
• 英国法学会(英格兰及威尔士)( The Law Society of England and Wales)
• 英国富而德律师事务所(FRESHFIELDS)
• 英国年利达律师事务所(LINKLATERS)
• 英国安理国际律师事务所(Allen & Overy)
• 英国Clifford Chance Pünder律师事务所
• 美国贝克－麦肯斯律师事务(Baker and McKenzie)
• 普华永道会计师事务所(PricewaterhouseCoopers)
• 毕马威会计师事务所(KPMG LLP)
• 戴姆勒-克莱斯勒公司(DaimlerChrysler Corporation)
• 索尼爱立信公司(Sony Ericsson)
• 英美烟草公司(British-American Tobacco)
• 科威特石油公司(Kuwait Petroleum Corporation)